海外製品のカタログ、海外EC、食品パッケージ、工具、部品、設備仕様書などを見ていると、重量表記にlbやozが使われていることがあります。日本ではkgやgが一般的なので、「これは何kg？」「何gくらい？」と迷うことは少なくありません。

結論から言うと、1lbは0.45359237kg、1ozは28.349523125gです。海外製品の重量を読むときは、lbはkgへ、ozはgへ変換すると、日本国内の感覚で比較しやすくなります。

まずは、海外製品でよく見るlb・ozの値を、kg・gに直した早見表で確認しておきましょう。

lbからkgへの早見表

ozからgへの早見表

海外製品の重量表記でよく見る英語

海外製品では、単に「Weight」と書かれている場合もあれば、「Net Wt」「Gross Weight」「Shipping Weight」のように、重量の種類が分かれている場合もあります。どの重量を見ているかによって意味が変わります。

lbとは？海外製品でよく使うポンド

lbはポンドを表す単位です。米国系の製品カタログ、海外EC、工具、設備、荷物重量、体重表記などでよく使われます。複数形としてlbsと書かれることもあります。

1lbは約0.454kgです。海外製品の重量がlbで書かれている場合は、kgへ変換すると国内の感覚で比較しやすくなります。

lbがよく使われる製品例

• 海外製の工具、機械、装置
• 家具、家電、アウトドア用品
• 海外ECの商品重量
• 輸入品の梱包重量、出荷重量
• 耐荷重、積載重量、吊り下げ荷重
• 米国系メーカーの仕様書

ozとは？小さな重量でよく使うオンス

ozはオンスを表す単位です。海外食品、サプリメント、粉末材料、化粧品、小物、レシピ、海外ECの商品説明などでよく出てきます。

1ozは約28.35gです。16ozは1lbなので、16ozは約453.6gです。食品や材料では、4oz、8oz、12oz、16ozのような表記をよく見かけます。

ozがよく使われる製品例

• 海外食品、スナック、コーヒー豆
• サプリメント、粉末、プロテイン
• 化粧品、クリーム、香料
• 小型部品、小物、材料サンプル
• 海外レシピ、料理サイト
• 海外ECの商品内容量

lbをkgに変換する方法

lbをkgへ変換するには、lbの数値に0.45359237を掛けます。

例1：10lbをkgに変換

10lbをkgに変換します。

10 × 0.45359237 = 4.5359237

したがって、10lb = 約4.54kgです。

例2：50lbをkgに変換

50lbをkgに変換します。

50 × 0.45359237 = 22.6796185

したがって、50lb = 約22.68kgです。

例3：120lbをkgに変換

120lbをkgに変換します。

120 × 0.45359237 = 54.4310844

したがって、120lb = 約54.43kgです。

ozをgに変換する方法

ozをgへ変換するには、ozの数値に28.349523125を掛けます。

例1：4ozをgに変換

4ozをgに変換します。

4 × 28.349523125 = 113.3980925

したがって、4oz = 約113.40gです。

例2：8ozをgに変換

8ozをgに変換します。

8 × 28.349523125 = 226.796185

したがって、8oz = 約226.80gです。

例3：12ozをgに変換

12ozをgに変換します。

12 × 28.349523125 = 340.1942775

したがって、12oz = 約340.19gです。

海外ECの商品重量を読む例

海外ECでは、商品ページに「Item Weight」「Package Weight」「Shipping Weight」などが書かれていることがあります。たとえば、商品ページに次のように書かれていたとします。

それぞれkgへ変換すると、

この場合、商品本体は約3.63kgですが、出荷時の重量は約4.54kgです。送料や持ち運びを考えるときは、Shipping Weightを見る方が適切な場合があります。

海外食品のNet Wtを読む例

海外食品では、「Net Wt 12 oz」のような表記をよく見かけます。Net Wtは正味重量のことで、中身の重さを表します。

つまり、この食品は約340g入りという意味です。日本の商品と内容量を比較したい場合は、gへ直すとわかりやすくなります。

海外仕様書のGross Weightを読む例

海外の設備や部品カタログでは、「Gross Weight: 250 lb」のように書かれていることがあります。Gross Weightは梱包材を含む総重量です。

物流、搬入、保管、棚荷重の確認では、製品単体の重さだけでなく、梱包込みの重量も重要になります。

複数の重量単位をまとめて確認したい場合

lbやozの単発換算であれば、この記事の式と早見表で対応できます。ただ、海外製品では重量だけでなく、寸法、容量、圧力、温度なども海外単位で書かれていることがあります。

たとえば、海外仕様書では重量がlb、寸法がinch、タンク容量がgal、圧力がpsi、温度が°Fで書かれていることがあります。国内資料向けには、kg、mm、L、kPa、℃にそろえると読みやすくなります。

単位換算・単位変換アプリ

海外製品の重量・寸法・圧力をまとめて確認するならMyUnit

lb・ozのような重量単位だけでなく、inch、gal、psi、°Fなど海外製品でよく出る単位をまとめて確認したい場合は、単位換算アプリ「MyUnit」も便利です。単発の換算ならこの記事で十分ですが、複数単位を日常的に扱う場合は、保存・整理・一括換算ができると確認作業が楽になります。

App Storeで見る MyUnitの紹介ページを見る

lbとlbsの違い

海外製品では、lbだけでなくlbsと書かれることもあります。基本的にはどちらもポンドを表します。

実務上は、10lbも10lbsも10ポンドとして読んで問題ありません。kgへ変換する場合は、どちらも同じ式を使います。

ozとfl ozの違いに注意

海外製品で特に注意したいのが、ozとfl ozの違いです。ozは重さの単位ですが、fl ozは液量オンスで体積の単位です。

たとえば、8ozの粉末と8fl ozの液体は、同じ「8」という数字でも意味が違います。海外食品、飲料、化粧品、レシピでは特に見間違えやすいので注意しましょう。

Net WeightとGross Weightの違い

海外製品の重量を見るときは、Net WeightとGross Weightの違いも重要です。

商品内容量の比較ではNet Weight、配送や搬入の確認ではGross WeightやShipping Weightを見るのが基本です。

Load Capacityは重量ではなく耐荷重の場合がある

海外製品の仕様で「Load Capacity」と書かれている場合、これは商品そのものの重さではなく、どれだけの重さに耐えられるかを表すことが多いです。

たとえば、「Load Capacity: 300 lb」と書かれている場合、その製品が約136kg相当の荷重に耐えられるという意味で使われることがあります。

ただし、耐荷重は安全率、使用条件、設置方向、衝撃荷重なども関係します。単位換算だけで判断せず、仕様条件も確認しましょう。

カスタム単位や複数ステップ計算が必要な場合

lb・ozをkg・gに変換するだけなら、この記事の式と早見表で対応できます。ただし、海外製品では重量だけでなく、寸法、圧力、容量、温度なども一緒に確認することが多いです。

たとえば、海外製品カタログで「Weight: 35lb」「Size: 12inch」「Pressure: 100psi」「Capacity: 2gal」「Temperature: 140°F」のように書かれている場合、それぞれkg、mm、kPa、L、℃へ変換すると国内資料として扱いやすくなります。

海外製品の重量表記でよくある間違い

間違い1：50lbを50kgだと思う

1lbは約0.454kgなので、50lbは50kgではありません。50lbは約22.68kgです。

間違い2：ozとgを同じ感覚で読む

1ozは約28.35gです。16ozは約453.6gなので、数字だけ見ると小さく見えても、実際はまとまった重量になることがあります。

間違い3：ozとfl ozを混同する

ozは重さ、fl ozは体積です。液体製品や化粧品、飲料ではfl ozが使われることがあるため、gへ直接変換しないようにしましょう。

間違い4：Net WeightとShipping Weightを混同する

Net Weightは中身や製品本体の重さ、Shipping Weightは出荷時の重さです。送料や搬入ではShipping Weightの方が重要になる場合があります。

間違い5：Load Capacityを製品重量だと思う

Load Capacityは耐荷重を表すことが多く、製品自体の重さではありません。Product WeightやItem Weightと区別しましょう。

実務でのチェックリスト

海外製品の重量表記を読むときは、次の点を確認するとミスを減らせます。

• lb・lbsはポンドとして読む
• 1lb = 0.45359237kgを確認する
• 1oz = 28.349523125gを確認する
• 16oz = 1lbを確認する
• lbはkgへ、ozはgへ変換すると読みやすい
• Net Weight、Gross Weight、Shipping Weightを区別する
• Item WeightとPackage Weightを区別する
• Load Capacityは耐荷重の可能性がある
• ozとfl ozを混同しない
• 元の単位と換算後の値を併記する

まとめ

海外製品の重量表記では、lbやozがよく使われます。lbはkgへ、ozはgへ変換すると、日本国内の感覚で比較しやすくなります。基本は、1lb = 0.45359237kg、1oz = 28.349523125gです。

単発の確認なら、この記事内の式と早見表で対応できます。ただ、海外製品ではlb、oz、inch、gal、psi、°Fなど複数の単位が混在しやすいため、換算結果を保存したり、よく使う単位を整理したりできるツールを使うと、確認作業の時短とミス防止につながります。

海外製品の重量・寸法・圧力・容量をまとめて確認したい方へ

この記事のlb・ozの変換だけでなく、重さ、長さ、体積、圧力、流量、温度などの単位をまとめて確認したい場合は、単位換算アプリ「MyUnit」も使えます。カスタム単位、複数ステップ計算、CSV共有にも対応しているため、海外EC、海外仕様書、製品カタログ、輸入品の単位確認にも便利です。

App Storeで見る MyUnitの紹介ページを見る

FAQ

Q1. 海外製品のlbは何kgですか？

1lbは0.45359237kgです。たとえば10lbは約4.54kg、50lbは約22.68kgです。

Q2. 海外製品のozは何gですか？

1ozは28.349523125gです。たとえば8ozは約226.80g、16ozは約453.59gです。

Q3. lbをkgに変換する式は？

kg = lb × 0.45359237です。

Q4. ozをgに変換する式は？

g = oz × 28.349523125です。

Q5. lbとlbsは違いますか？

基本的には同じポンドを表します。lbは単位記号、lbsは複数形として使われることがあります。

Q6. 16ozは何lbですか？

16ozは1lbです。

Q7. 50lbは何kgですか？

50lbは約22.68kgです。

Q8. 12ozは何gですか？

12ozは約340.19gです。

Q9. Net Wtとは何ですか？

Net WtはNet Weightの略で、正味重量を意味します。食品や製品の中身・本体の重さを表します。

Q10. Gross Weightとは何ですか？

Gross Weightは総重量です。製品本体に加えて、箱や梱包材を含む重量を指すことがあります。

Q11. ozとfl ozは同じですか？

同じではありません。ozは重さ、fl ozは液量オンスで体積の単位です。

Q12. 海外製品の重量表記を毎回手計算するのが面倒です

単発の確認ならこの記事の式や早見表で対応できます。lb、oz、kg、gに加えて、inch、psi、gal、°Fなど複数の単位を日常的に扱う場合は、単位換算アプリを使うと便利です。MyUnitでは、既存単位の換算、カスタム単位、複数ステップ計算、CSV共有などに対応しています。